את הספר יצרו טל ביגלמן, אבא לאסף ושי, כותב, תסריטאי ואיש קריאייטיב, ורֹתם יראקצ׳י, אמא לאופיר וארבל, מעצבת, מאיירת ובוגרת בצלאל.
בכל בוקר, מתרגשים המון ילדים בכל העולם מהמחזה הצבעוני והרועש של משאית הזבל המופיעה ברחוב שלהם. ״אוטופח״ מביא לראשונה אל ספרות הילדים את החוויה הזאת, בשילוב עדין של מסרים על קיימות והפרדת פסולת.
״הִנֵּה מַגִּיעַ אוֹטוֹפַּח, הוּא רָעֵב, רָעֵב כָּל כָּךְ,
בּוֹלֵעַ בְּבַת אַחַת שְׁנֵי פַּחִים, לָאוֹטוֹפַּח הַכֹּל טָעִים״
הסיפור מאחורי הסיפור
שלום! אני אסף. מאז שאני זוכר את עצמי (אולי אפילו קצת לפני) נהגתי לרוץ לחלון בכל פעם שאוטופח היה מגיע לרחוב שלנו. לא משנה אם שיחקתי או אכלתי, ברגע ששמעתי את הקול שלו, עזבתי מייד הכל. אה, עוד משהו! אני המצאתי את השם אוטופח. חמוד, נכון?
אהלן חברים, אני אוטופח ואני אחראי למופע הרחוב הזה, שהילדים שלכם כל כך מתפעלים ממנו. לאסף שמור לי מקום מיוחד בלב - מבוקר לבוקר, שנה אחר שנה, ראיתי אותו גדל לי מול הפנסים. שלא לדבר על זה, שבזכותו יש לי עכשיו שם מעט יותר מחמיא מהממ... משאית זבל. אל תשכחו למחזר!
היי, אני אבא של אסף. לא פחות מהמצאתו הגאונית של אסף, נדהמתי לגלות כי לא קיים אף ספר, ודאי לא בעברית, על אותה התרגשות האוחזת בילדים כמעט מדי בוקר למשמע ולמראה משאית הזבל. כך נרקם הסיפור שלנו. מקווה שתהנו.
אוטופח ב״פותחים יום״ רשת 13
